A.I. SIMULTANEOUS TRANSLATION

SENZA FRONTIERE NÈ CONFINI

L’intelligenza artificiale al servizio dell’inclusività linguistica… sotto un unico cielo.

Rosetta è un sistema automatico neurale di traduzione simultanea multilingua basato su un servizio in cloud che consente di convertire un flusso vocale in ingresso in uno vocale o testuale in uscita, in una o più lingue diverse da quella d’origine. Sfruttando la tecnologia dell’intelligenza artificiale e l’autoapprendimento, la qualità della traduzione è molto elevata: il timbro della voce risulta naturale, poiché il servizio è in grado di riconoscere anche l’intonazione che caratterizza la voce d’origine, e il lessico particolarmente accurato. Infine, la semplicità di utilizzo dell’interfaccia utente, la flessibilità derivante dal non dover installare applicazioni e la capacità di tradurre contemporaneamente in diverse lingue in tempo reale offrono la possibilità di abbattere ogni barriera linguistica in qualsiasi contesto. Non a caso, l’Agenzia spaziale europea ha chiamato “Rosetta”, come la celebre stele, la missione che nel 2016 atterrò su una cometa con l’obiettivo di “decodificare” i segreti dell’origine del Sistema solare e della vita stessa.

Mantenendo quindi fede al nome che porta, Rosetta è la chiave che consente a tutti di “decifrare” e comprendere nella propria lingua il medesimo racconto. Chiunque potrà così trovare le parole che più desidera per descrivere la bellezza di quell’unico cielo che ci abbraccia tutti, senza distinzioni.

Realizzato grazie al contributo di