A cura di Staff LOfficina

Osservazione del cielo con sottotitoli in inglese

Il Sole scende sotto l’orizzonte del nostro Planetario e cominciamo ad osservare le meraviglie del nostro Universo. La macchina planetaria riproduce migliaia di stelle, raggruppate in costellazioni, che costituiscono lo sfondo dei moti della Luna e dei pianeti. Sei pronto a lasciare la Terra e immergerti tra stelle, nebulose e galassie?

Observation of the night sky with English subtitles

The Sun goes down under the dome of our Planetarium and we begin to observe the wonders of our Universe. The planetary machine reproduces thousands of stars, grouped in constellations, which are the background to the Moon’s and Planets’ motions. Are you ready to leave the planet Earth and immerse yourselves among planets, nebulae and galaxies? The event will be subtitled in English and will last 1H.

VISITA GUIDATA DEI GIARDINI PUBBLICI

Alla fine della conferenza sarà possibile, con un costo aggiuntivo di 3 €, partecipare a una visita guidata dei Giardini Pubblici Indro Montanelli. La visita, intitolata “I giardini pubblici: una storia milanese”, partirà dal Planetario alle ore 16.15. Solo 30 posti disponibili.

GUIDED TOUR OF THE PUBLIC GARDENS

At the end of the conference it will be possible, with an additional cost of only 3 €, to attend a guided tour of the Public Gardens Indro Montanelli. The tour, entitled “The Public Gardens: a Milanese story”, will start from the Planetarium at 16.15. Only 30 tickets available.

Se sei interessato ad avere ulteriori informazioni in merito a questo evento contattaci al 02/88463340.

La cassa apre 45 minuti prima.